Nuestra lucha no se trata de una mera elección estrecha entre opciones electorales dentro del actual régimen, sino de apostar por formas de organización económica y espiritual, cualitativamente superiores a la civilización burguesa, donde se garantiza la emancipación del proletariado y la democracia real. Es la lucha popular por la conquista de la civilización socialista, partiendo del estudio científico de las bases materiales que lo posibilitan y con el objetivo último del comunismo.

[Automatic translation: EN]
[Traduction automatique: FR]

4 de abril de 2008

Pridnestrovie en RIA Novosti

Moldavia tiene escaso atractivo para Transnistria, dice el canciller de la
república rebelde

Tiráspol, 28 de marzo, RIA Novosti.


Moldavia tiene escaso atractivo para Transnistria, reiteró el ministro de
Exteriores de esta república secesionista, Valeri Litskai, en una
entrevista al corresponsal del diario japonés Yomiuri en Moscú.

"Transnistria no depende en nada de Moldavia y su proximidad no reporta
ninguna ventaja prácticas", manifestó Litskai, citado por un portavoz de
su departamento. "Moldavia sigue siendo la nación más pobre de Europa, por
lo cual no puede resultar atractiva para los transnistrios"

, agregó el
canciller al comentar la posibilidad de la reunificación.

La propuesta de federalización se planteó en varias ocasiones a lo largo
de quince años de consultas entre las partes en conflicto pero Chisinau
siempre acabo rechazándola a última hora, recordó Litskai.

"El caso de Kosovo allana para Transnistria el camino a la independencia",
dijo.

Si nadie ha reconocido hasta la fecha a esta república rebelde, es porque
en la práctica internacional importan "más los intereses que los
estándares" a día de hoy, observó. "Una Transnistria independiente es
aliada natural de Rusia, por lo cual no estará entre los amigos de Europa
(UE) y EEUU", agregó.

La República de Pridnestrovie, o Transnistria, se formó a raíz del colapso
de la URSS, cuando los territorios situados al este del Dniéster
proclamaron la soberanía, por miedo de que Moldavia acabara incorporándose
a la vecina Rumania. Chisinau envió tropas a la zona rebelde, lo cual dio
origen a un conflicto armado que duró varios meses.

El mantenimiento de la estabilidad en la zona corre a cargo de las fuerzas
de paz integradas por militares de Rusia, Moldavia y Transnistria. Esta
última sigue abogando por la independencia pero Moldavia se opone y ofrece
un amplio margen de autonomía a cambio.

Las negociaciones internacionales para el arreglo en Transnistria, en las
que participaban ambas partes en conflicto, así como Rusia, Ucrania, la
OSCE, la UE y EEUU, se suspendieron en febrero de 2006.

RIA Novosti, Viernes 28 de Marzo de 2008

Etiquetas: