SALUDO DE LOS OFICIALES SOVIETICOS A HUGO CHAVEZ FRIAS.

¡Estimado camarada presidente!

En nombre de los oficiales soviéticos, leales al pueblo trabajador y en mi propio nombre, le felicito sinceramente a usted y a todos sus electores por la victoria en las elecciones presidenciales. Valoramos los resultados electorales no solo como un apoyo del pueblo de Venezuela a su política nacional e internacional en defensa de los trabajadores, sino también como una importante victoria del trabajo sobre el capital en el continente americano, como ejemplo de su brillante ejercicio como presidente del país, digno hijo de su pueblo y de su patria.

Le deseamos salud y nuevos éxitos en la dirección del Estado al servicio del pueblo trabajador y sus fuerzas armadas, en la consolidación de los movimientos patrioticos populares y comunistas de toda América Latina y del mundo entero en la lucha por el poder de los trabajadores, el socialismo, la amistad de los pueblos y la paz en nuestro planeta.

En esta lucha los oficiales soviéticos están con usted.

E.I. Kolishev

Presidente del Comité Ejecutivo Central de la Unión Internacional de oficiales soviéticos, general mayor de aviación. 9/10/2012.

Советские офицеры поздравляют УГO РАФАЭЛЯ ЧАВЕСА ФРИАСА

Уважаемый товарищ Президент!

От имени Советских офицеров, верных присяге трудовому народу, и от себя лично сердечно поздравляю Вас и Ваших избирателей с победой на президентских выборах. Мы расцениваем результаты голосования не только как поддержку народом Венесуэлы Вашей внутренней и внешней политики в интересах трудящихся, но и как очередную победу труда над капиталом на Американском континенте, как пример деятельности Президента страны — верного сына своего народа и патриота Отечества.

Желаем Вам крепкого здоровья, дальнейших успехов в государственной деятельности на благо трудового народа и его вооруженных защитников, в консолидации коммунистических и других народно — патриотических сил Латинской Америки и всего мира в их борьбе за власть трудящихся, социализм, дружбу народов и мир на планете.

В этой борьбе Советские офицеры с Вами,

Е.И. Копышев

Председатель ЦИК Международного Союза

Советских офицеров, генерал-майор авиации. 9.10. 2012 года