Nuestra lucha no se trata de una mera elección estrecha entre opciones electorales dentro del actual régimen, sino de apostar por formas de organización económica y espiritual, cualitativamente superiores a la civilización burguesa, donde se garantiza la emancipación del proletariado y la democracia real. Es la lucha popular por la conquista de la civilización socialista, partiendo del estudio científico de las bases materiales que lo posibilitan y con el objetivo último del comunismo.

[Automatic translation: EN]
[Traduction automatique: FR]

7 de enero de 2010

El Diario del Pueblo chino denuncia la deriva criminal de la nueva burguesía china

Poster de enero de 1967 en contra de la clase capitalista reaccionaria que hoy tiene más sentido que cuando fue elaborado.

En un artículo del Diario del Pueblo, el órgano del Partido Comunista chino, colgado en internet el día 7 de enero se denuncia que la nueva burguesía china está tomando el camino de la criminalidad en su afán de acumular riquezas. El artículo cita al abogado Wang Rongli que ejerce en Shenzen especialista en investigar a empresarios corruptos que la criminalidad económica está creciendo en los últimos años. Ha investigado a empresarios privados y a jefes de empresas públicas. El abogado señala que las empresas privadas además de fraudes de todo tipo cometen también crímenes violentos. El artículo cita a jefes de empresas públicas que han sido ejemplarmente castigados por actos de corrupción, por ejemplo el miembro suplente del CC Cheng Tonghai que ha sido condenado a muerte con un perdón de dos años. Se señala también que empresarios privados corruptos son miembros de asambleas populares.

Es evidente que este artículo manifiesta la voluntad del Partido, del Estado y del Pueblo no sólo de castigar sin piedad las actividades criminales de los nuevos burgueses y de los traidores sino de tomar las medidas necesarias para que no se conviertan en "clase para si" y que no se atrevan a disputar el poder al Partido y restaurar el capitalismo.

Artículo completo en http://french.people.com.cn/VieSociale/6862199.html

Etiquetas:

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

¿nose atrevan a disputar el poder al Partido y restaurar el capitalismo?
creo que disputaron el poder dentro del partido y el capitalismo ya lo restauraron.

7:09 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

De aquellos barros vinieron los espesos lodos actuales.Con sus limitaciones y errores la Gran Revolución Cultural Proletaria sirvió para retrasar en aproximadamnte una década el proceso de restauración capitalista en China.Degraciadamente tras el fallecimiento del camarada Mao la línea revolucionaria fue derrotada.Lógicamente la batalla se dio fundamentalmente dentro del PCCH.Por eso los problemas y miserias del capitalismo en China son responsablilidad del PCCH revisionista que es quien dirige el estado, y los conflictos a los que hace referencia el artículo son confictos entre capitalistas chinos con estrategias e intereses parcialmente divergentes. Así que el cartel de 1967 tenía sentido y mucho.

2:26 a. m.  
Blogger Unión del Pueblo Trabajador said...

El articulo de Diario del Pueblo no habla para nada de la "nueva burguesia china" del titulo de los bresnevianos de CS, sino de empresarios idividuales corruptos debidamente castigados. Eso tambien ocurre en Vietnam y en Cuba. ¿Por qué los Bresnev-CS no hablan de ello? Porque a diferencia de lo que proclaman continuan siendo unos sectarios prepotentes de la escuela Kruschev-Bresnev. Pretender que un pais socialista puede emerger sin problemas y sin corrupcion sobre todo en un pais de 1.300 millones de personas pertenece al reino de la metafisica pequeñoburguesa.
China y Vietnam a peticon de este ultimo mantuvieron reuniones sobre la crisis financiera para establecer lazos comunes aprender mutuamente. Los lazos entre Cuba, Vietnam y China cada vez son mas fuertes a pesar de los intentos de provocadores bresnevianos y anarco trotskistas camuflados de m-l, que trabajan por impedir la unidad de los paises socialistas.
El caracter socialista de China es cada dia mas firme y su poderio mayor.

9:26 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home